right click on your halo shortcut, at the end of the target line on the halo shortcut you add a -window after the halo.exe",
if you use xfire to join games, go to tools then options, go to the games tab, wait for it to load up, click on halo, then where it says extra command line parameters, you add a -window, other functions can be added as seen below,