Print 

Author Topic: Help on homework please I need it  (Read 4244 times)

Offline sandpaw8

  • Newbie Poster
  • *
  • Posts: 8
Help on homework please I need it
« on: September 18, 2008, 04:07:49 PM »
how do u say this conversatoin in french im going to put it in english can u put it in french 4 me?

Moi:Hello
Toi:Hello/Hi

Moi:My name is _________ What's Your Name _______________
Toi:My name is __________. Hows it going

Moi:Good and you
Toi:Good, thanks. Well, 'bye.

Moi:See you later.____________
Nice to meet you.

Toi: Yeah, nice to meet you


Can u translate evry word there in french i need thid beacuse in french were sposed to do a conversatoin in french ifron of the class so please try this for me Thankz :doh:

Offline BFM_Kiwi

  • Major
  • *
  • Posts: 9174
Re: Help on homework please I need it
« Reply #1 on: September 18, 2008, 04:14:09 PM »
Warning, this is from memory, and it's been a long time.  Check spelling, verb tenses etc. and I've not used the french accents on some letters, you hopefully know what I mean

Bonjour
Bonjour

Je m'appelle _______  Comment s'appelez vous (or comment t'appelle toi ?)
Je m'appelle _______  Comment ca va?

Bien, et vous (et tu)
Bien, merci.  Au revoir.

A bientot ________
Enchantee a faire votre connaissance

Something like that.


Offline sandpaw8

  • Newbie Poster
  • *
  • Posts: 8
Re: Help on homework please I need it
« Reply #2 on: September 18, 2008, 04:20:09 PM »
THANKS so much i definatly needed tht if anyone else wants to say something go ahaid ill just campare it with the one i have.

Offline BFM_Hydra

  • BFM Admin
  • *
  • Posts: 10013
  • BFM Rules Guru and Forum Pwner.
Re: Help on homework please I need it
« Reply #3 on: September 18, 2008, 11:23:11 PM »
Warning, this is from memory, and it's been a long time.  Check spelling, verb tenses etc. and I've not used the french accents on some letters, you hopefully know what I mean

Bonjour
Bonjour

Je m'appelle _______  Comment s'appelez vous (or comment t'appelle toi ?)
Je m'appelle _______  Comment ca va?

Bien, et vous (et tu)
Bien, merci.  Au revoir.

A bientot ________
Enchantee a faire votre connaissance

Something like that.



Looks good to me, Kiwi :).

Comment s'appelez vous is the right form since it is formal...If it were a friend it would be"comment t'appeles tu". GJ Kiwi :)

« Last Edit: September 22, 2008, 11:41:56 PM by BFM_Hydra »


BFM_Hydra Signature: Miser
Soccer Trophy: Igor
Scrim Season VII Trophy: H@ngm@n

Thanks guys!

TESTIMONIAL
"Hydra knows the forums like a spider knows it's web." - BFM_Jimmy 5/9/09


"Hydra, 300 posts to you is like pocket money to the Monopoly guy." - BFM_Jimmy 11/9/09

Offline BFM_Rickp9

  • BFM Admin
  • *
  • Posts: 940
  • I Am Canadian EH!
Re: Help on homework please I need it
« Reply #4 on: September 19, 2008, 04:20:25 AM »
Warning, this is from memory, and it's been a long time.  Check spelling, verb tenses etc. and I've not used the french accents on some letters, you hopefully know what I mean

Bonjour
Bonjour

Je m'appelle _______  Comment s'appelez vous (or comment t'appelle toi ?)
                                    Que'll est votre nom? (i think it is better this way but not sure of spelling)
Je m'appelle _______  Comment ca va?

Bien, et vous (et tu)
Bien, merci.  Au revoir.

A bientot ________
Enchantee a faire votre connaissance

Something like that.





    


Offline BFM_Rickp9

  • BFM Admin
  • *
  • Posts: 940
  • I Am Canadian EH!
Re: Help on homework please I need it
« Reply #5 on: September 19, 2008, 04:25:11 AM »
Warning, this is from memory, and it's been a long time.  Check spelling, verb tenses etc. and I've not used the french accents on some letters, you hopefully know what I mean

Bonjour
Bonjour

Je m'appelle _______  Comment s'appelez vous (or comment t'appelle toi ?)
                                    quelle est votre nom? (i think this is better also here a good site for english to french http://www.wordreference.com/fren/quel
Je m'appelle _______  Comment ca va?

Bien, et vous (et tu)
Bien, merci.  Au revoir.

A bientot ________
Enchantee a faire votre connaissance

Something like that.





    


Offline Anubis

  • Regular Poster
  • ***
  • Posts: 423
  • Baguette and beret ! :)
    • MS
Re: Help on homework please I need it
« Reply #6 on: September 19, 2008, 11:03:15 AM »
Hey ! You need me  :hehe:

Moi:Hello
Toi:Hello/Hi

Moi:My name is _________ What's Your Name _______________
Toi:My name is __________. Hows it going

Moi:Good and you
Toi:Good, thanks. Well, 'bye.

Moi:See you later.____________
Nice to meet you.

Toi: Yeah, nice to meet you

Quote
Moi : Bonjour
Toi : Bonjour/Salut

Moi : Je m'appelle ______. Comment tu t'appelles ?
Toi : Je m'appelle ______. Comment ça va ?

Moi : Bien et toi ?
Toi : Bien, merci. Bon, au revoir.

Moi : On se voit plus tard._______
Ravi de te rencontrer.

Toi : Ouais, ravi de te rencontrer.

I think it's a good translation for a student in french.
Potential Recruit : April 16, 2010 :)
Ventrilo access ! June 10, 2010 :D
Little tags : August 11, 2010 :)
Big tags : January 19, 2011 :D


Offline jim360

  • Posts Too Much
  • *****
  • Posts: 6847
Re: Help on homework please I need it
« Reply #7 on: September 22, 2008, 03:17:44 AM »
Actually, Hydra, it should be "Comment vous appelez-vous?" ( tihnk), but normalyl the French would stick to t'appelles tu.

Any mroe French Homework help, just pm me, I'm fresh out of French A-Level.
Check out my Short introduction... corner and my "Historical figures who should perhaps be better-known" thread!!

Exciting videos: 1.1 / 1.2 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6



              

Offline Flip

  • Junior Poster
  • **
  • Posts: 113
Re: Help on homework please I need it
« Reply #8 on: September 22, 2008, 08:23:05 PM »
The only french i no is: oui, moi, Je m'apple ___ , Parle vous Engles? Escargot, Le main

Thanks Zagwa!

Offline ·WídgêT·

  • Posts Too Much
  • *****
  • Posts: 1827
  • Fail gun at your service
Re: Help on homework please I need it
« Reply #9 on: September 26, 2008, 03:36:12 PM »
My French experience...Bonjour...and that's it  :-\


Thank you Tanger!


Not for wealth, rank, or honor, but for personal worth and character
Cheers, Marty!

http://8tracks.com/widget4nz
Check out my mixes and sign up for the site. It has yet to do me wrong

Offline Anubis

  • Regular Poster
  • ***
  • Posts: 423
  • Baguette and beret ! :)
    • MS
Re: Help on homework please I need it
« Reply #10 on: September 27, 2008, 02:33:00 AM »
But is it a good start !
Potential Recruit : April 16, 2010 :)
Ventrilo access ! June 10, 2010 :D
Little tags : August 11, 2010 :)
Big tags : January 19, 2011 :D


Print